Publicité

Suzhou


Samedi 21 avril 2007

Une place très sobre, des vestiges de piliers en pierre sculptée, d'anciennes stèles gravées et dont les idéogrammes sont à moitié effacés, 3 portes dont celle du milieu assez grande pour laisser entrer des chars et voilà l'entrée du temple dédié à Confucius.

Tout est grand et sobre. Peu ou pas de décoration voyante, des vestiges non restaurés du passé et, à l'intérieur de l'enceinte, beaucoup de vert. De grands arbres bordent l'allée qui mène au Temple. Ils ont, en moyenne, 700 ans, ce qui nous donne une bonne approximation des bâtiments et des restes de la grande arche. Ce jardin, très sobre, donne l'impression d'être hors du temps, un véritable havre de paix. Les arbres sont majestueux et les Ginko Biloba ont le tronc tordu et noirci par les âges.

Les bâtiments, spécialement le Hall principal, réservé aux offrandes (fleurs, fruits frais et boissons) et aux rites (prières) consacrés à la philosophie de Confucius, ont été rénovés à de nombreuses reprises depuis leurs reconstructions en 1141, sous le règne de la Dynastie des Song du Sud. En 2000, le Gouvernement a décidé d'investir quelques millions de yuen dans la rénovation de cette école créée par Confucius et transformée en Temple par la suite.

Le Hall principal a une surface de 600 m2, une double-voûte et 50 piliers rouges, en nanmu (bois de cèdre blanc chinois, rare et cher, se dilate pas à l'humidité et ne se rétracte pas à la chaleur) pour soutenir le tout. On pourrait croire que ce bâtiment a été conçus pour des géants. Les portes d'entrée sont immenses et le socle de l'entrée assez haut, ce qui nous oblige à lever haut la jambe pour le passer. On se sent tout petit à l'intérieur, d'autant plus qu'un portait en pied de Confucius occupe le centre du Hall. Ce portait, fait en peinture laquée, est haut de 7.33 m et large de 4.9 m. Confucius a toujours été connu pour sa laideur et s'il ressemblait à ce dessin on comprend mieux cette mauvaise réputation. Mais le portait reste impressionnant par ses dimensions et ses couleurs vives. Il surplombe un autel d'offrandes entouré d'une centaine d'instruments de musique tel que les cloches et les pierres de carillon, qui accompagnaient le rite d'offrande. Deux autres peintures le représentent à différents moments de sa vie. Sur les murs du Hall on trouve aussi les portraits de ses 72 disciples et des textes sacrés de sa doctrine dont "La politique des simples", "Le livre de la piété filiale" ainsi que les "Anales de Confucius". Comme le papier n'existait pas encore à cette époque, les textes et les portraits ont été gravés sur des stèles de pierre ou de bois (plus rare).

Au dessus et sur les côtés du portait en pied de Confucius, on trouve des poèmes-conseils de 4 caractères, reproduits d'après les écritures manuscrites des auteurs qui n'étaient autre que les Empereurs Qianlong, Guangxu et Jiaqing respectivement. Le premier, accroché au dessus du portait, nous rappelle que Confucius était "Un Professeur exemplaire pour tous", le deuxième accroché à sa droite nous informe que "La Dignité Culturelle est ici" et le dernier, accroché à sa gauche le définit comme "La Sage Incarnation du Grand Accomplissement".

Confucius et sa philosophie ont changé la société chinoise et son influence est encore visible maintenant, dans la Chine actuelle. Pour plus de renseignements vous pouvez visiter le site http://www.confucius.org/

 

 

 

 

Par Lilibul & Drix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Dimanche 22 avril 2007

 

Ah le centre de Suzhou ! C'est vrai qu'on a pas fait toute la ville de long en large, mais on a au moins fait le centre.
J'aime bien et c'est très touristique. La place est formée de plusieurs rues en paralèlles et quelques traversales et, au millieu de tout ça, se trouve une place avec de chaque côté des petites échopes, deux perceurs qui vous mettent tous les percings que vous voulez, comme ça sur le troittoir à l'archa' et 2 tatoueurs qui (heureusement) ne tatouent pas sur place.
Au millieu de toutes ces petites échopes se trouve un grand temple d'époque, je dirai même que toute la place est d'époque, mais renovée bien sûr.
Nous avons trouvé un hôtel tout à côté de cette place, donc facile de sortir et d'aller dans ce cadre sympatique.
Sympatique oui ! Mais pas pour longtemps.

Ce qui faut savoir c'est que malgré que MacDo's n'est jamais loin de KFC, le centre de Suzhou doit être sponsorisé par KFC, car il y a plein de pancartes sur les lampadères et un peu partout.
Mais ce qui avait de pire, ce sont les petits trains éléctriques, sponsorisés par KFC, et Dieu sait qu'on les a maudit !! Je vous rassure, ça va mieux maintenant, merci.
Pourquoi, me direz vous ? Hé bien voilà, imaginez l'hôtel avec la fenêtre qui donne sur la rue où deux vehicules en forme de train circulent toute la journée, avec une musique qui tourne non-stop. L'un c'est la musique de Noël et l'autre c'est Bon Anniversaire. Bon, quand on les croise c'est rigolo, mais pas toute la journée...  Un jour de pluie on est resté à l'hotel avec les deux vehicules musicaux parqués sous nos fenêtres. Ca donne un doux mélange toute la journée entière, ça rend fou !!!
Ben oui, il pleut, donc pas de client, donc il reste là et il attend avec la musique qui tourne. On a quand même compatit pour ceux qui ont eu le courage de prendre ce job.
Pas facile la vie !!!

Par Lilibul & Drix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Lundi 23 avril 2007

On vous avait dèjà parlé de ces courageux laveurs de carreaux.
Mais voici quelques supléments.
On pensait que quelqu'un les tenait, et bien non !
Ils ont une corde de la taille du bâtiment, y accrochent un descendeur et une planchette sur laquelle ils s'asseyent et, il leur reste plus qu'à descendre jusqu'en bas.
Et bien sûr un jet d'eau, un seau, une éponge et la raclette.
Sur ces photos, ils n'ont pas beaucoup à descendre mais sur la tour de Xiamen, imaginez le travail...
Laveur de carreaux, c'est un métier !

Par Lilibul & Drix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Mardi 24 avril 2007

Merci aux participants et bravo pour les bonnes réponses, voici en couleur et sans l'odeur, ce que vous avez trouvé :

Par Lilibul & Drix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Mercredi 25 avril 2007

Un dicton chinois populaire décrit la beauté de la ville avec ses paroles : Aux cieux il y a un paradis, sur la terre il y a Suzhou et Hangzhou.
Voici un autre jardin de Suzhou, une autre merveille...
Il n'y a pas grand chose d'autre à ajouter... sauf, peut-être, qu'on y a trouvé un drôle de nain....
Bizarre, non ??!!!???

Par Lilibul & Drix
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus